Clik here to view.
Dai piaceri della tavola a quelli del letto: 15 termini napoletani derivanti...
[caption id="attachment_367478" align="aligncenter" width="600"] “Bacco, Cerere e le Sirene Partenope, Igea e Leucosia con il dio Sebeto” - Paolo De Matteis[/caption] Non è l'Olimpo di Zeus e degli...
View ArticleClik here to view.
‘O petrusino: perché in napoletano il prezzemolo si chiama così
'O petrusino, dal latino petroselinum, è il prezzemolo, nota erba aromatica presente nella maggior parte delle salse e delle minestre della cucina napoletana. Il prezzemolo, con la sua “traduzione”...
View ArticleClik here to view.
E’ un nobile che vale due candele: il proverbio Napoletano spiegato da...
[caption id="attachment_416001" align="aligncenter" width="600"] Screen Stanotte a Napoli[/caption] Sono tanti i modi di dire e i proverbi usati dai napoletani per racchiudere in poche parole concetti...
View ArticleClik here to view.
Aversa festeggia San Paolo, a lui è legato il detto: “Quando vedi i santi in...
[caption id="attachment_418457" align="aligncenter" width="600"] Foto Fb Alfonso Golia[/caption] Oggi, 25 gennaio, la città di Aversa festeggia il Suo Santo Patrono San Paolo. A causa delle restrizioni...
View ArticleClik here to view.
Cosa significa l’antico proverbio napoletano nel Commissario Ricciardi: ”‘O...
Nella nuova puntata, andata in onda Lunedì del Commissario Ricciardi si recita un antico proverbio napoletano, " 'O Padreterno nun è mercante ca pava 'o sabbato". Il Commissario ha un dono...
View ArticleClik here to view.
“Spacca e mmette ô sole”: cosa significa l’antico proverbio napoletano
Sono molti i proverbi napoletani che ad oggi sono conosciuti un po' in tutta Italia. D'altronde, il modo di dire partenopeo altro non è che la valvola di sfogo del popolo, un'espressione colorita,...
View ArticleClik here to view.
‘O Ricco Pellone: cosa significa e chi è questo personaggio della lingua...
La lingua napoletana con la vastità di antichissimi modi di dire rappresenta ancora oggi uno scrigno di conoscenze e saggezza. Tra le espressioni ricordiamo 'o ricco pellone, poco diffusa nella...
View ArticleClik here to view.
Detto napoletano: ‘A femmena nun se sposa ‘o ciuccio pecché le straccia ‘e...
[caption id="attachment_441050" align="aligncenter" width="600"] Detto napoletano:'A femmena nun se sposa 'o ciuccio pecché le straccia 'e lenzole[/caption] 'A femmena nun se sposa 'o ciuccio pecché...
View ArticleClik here to view.
Unità di misura in napoletano: da nu filo d’uoglio a ‘na carta ‘e maccarune
[caption id="attachment_441642" align="aligncenter" width="600"] Unità di misura in napoletano. Oliera napoletana[/caption] Unità di misura napoletane. La lingua partenopea oltre ai proverbi, fonti di...
View ArticleClik here to view.
Detto napoletano: ‘Na vota è prena, ‘na vota allatta e nun ‘a pozza mai...
[caption id="attachment_441820" align="aligncenter" width="600"] Detto napoletano[/caption] Detto napoletano: 'Na vota è prena, 'na vota allatta e nun 'a pozza mai vattere. E' un antichissimo detto...
View ArticleClik here to view.
‘Na femmena e ‘na papera arrevutajeno Napule
[caption id="attachment_442788" align="aligncenter" width="600"] Na femmena e na papera arrevutajeno Napule[/caption] 'Na femmena e 'na papera arrevutajeno Napule. Un antico proverbio napoletano...
View ArticleClik here to view.
Mannà a accattà ‘o Tozzabancone: l’antico detto napoletano
[caption id="attachment_443404" align="aligncenter" width="600"] Tozzabancone[/caption] Manna accattà 'o tozzabancone e 'o pepe. E' un antica espressione napoletana che di tanto in tanto nel corso...
View ArticleClik here to view.
Chello che vo’ Maria ‘o trova pa’ via: il significato del detto napoletano
[caption id="attachment_120938" align="aligncenter" width="600"] Chello che vo' Maria 'o trova pa' via[/caption] Chello che vo' Maria 'o trova pa' via. È un antico modo di dire napoletano ancora oggi...
View ArticleClik here to view.
Ce vo’‘a ciorta pure ‘a ffa ‘a zoccola: il significato del detto napoletano
[caption id="attachment_144741" align="aligncenter" width="600"] Ce vo' 'a ciorta pure pe ffa' 'a zoccola[/caption] Ce vo' 'a ciorta pure 'a ffa 'a zoccola È un antico detto popolare nato a Napoli nei...
View ArticleClik here to view.
‘Nce vonno ‘e ferriette dinto ‘o naso: cosa significa il detto napoletano
[caption id="attachment_444640" align="aligncenter" width="600"] Nce vonno e ferriette dinto o naso[/caption] 'Nce vonno' e ferriette dinto 'o naso. È una antichissima espressione napoletana usata...
View ArticleClik here to view.
I detti napoletani sul pane: da mazza e panella a stammo a ppane ‘e grano
[caption id="attachment_19956" align="aligncenter" width="600"] pane[/caption] Detti napoletani sul pane. Alimento immancabile della tavola partenopea, nei secoli ha sviluppato la sua presenza anche...
View ArticleClik here to view.
Me pare Baccalà ngoppo ‘è quartieri, se fa notte e nisciuno me ‘ncujeta
[caption id="attachment_445067" align="aligncenter" width="600"] Baccalà[/caption] Me pare Baccalà ngoppo 'è quartieri, se fa notte e nisciuno me 'ncujeta. Si tratta di una antica espressione...
View ArticleClik here to view.
Piscetiello ‘e cannuccia. Cosa significa e le sue origini
[caption id="attachment_95128" align="aligncenter" width="600"] pesce[/caption] Piscetiello 'e cannuccia. Una espressione napoletana molto utilizzata nel linguaggio quotidiano arrivata nei secoli sino...
View ArticleClik here to view.
Sie nu Rocco Falò: cosa significa il detto popolare del fantoccio tradito...
[caption id="attachment_445943" align="aligncenter" width="600"] Sie nu Rocco falò. Foto di www.barinedita.it[/caption] Sie nu Rocco falò. Antica espressione meridionale giunta fino a Napoli nel corso...
View ArticleClik here to view.
Pare ‘o scemo ‘e Miano: origini e significato del detto popolare napoletano
[caption id="attachment_445903" align="aligncenter" width="600"] Pare 'o scemo 'e miano. Ex manicomio di Miano[/caption] Pare 'o scemo 'e Miano. Antico detto napoletano ancora oggi in uso nel...
View Article